POPIS INVENTARA / CHECKLIST / INVENTARLISTE |
Ime broda
Name of the ship
Schiffsname |
Vlasnik broda Broj veza
The owner of the ship Number of berth
Schiffsbesitzer Liegeplatznummer |
Tip Broj
Type Number
Type Nummer |
1. Glavni motor
Main engine
Hauptmotor |
2. Pomoćni motor
Supplementary engine
Hifsmotor |
3. Pomoćni čamac
Dinghy
Beiboot |
4. Radio stanica
Radio transmitter
Radiosender |
5. Dubinomjer
Echosound
Echolot |
6. Brzinomjer
Sumlog – Speedometer
Geschwindigkeitmesser |
7. Radar
Radar
Radargerät |
8. Protupožarna oprema
Fire extinguiser
Fuerloscher |
9. Oprema za spašavanje
Survival equipment
Retungsausstattung |
10. Prikolica
Trailer
Anhänger |
Oprema mora biti obavezno u zaključanom prostoru čamca (osim prikolice), a ključ na recepciji.
The equipment should be kept in the locked ship (except trailer) and the key must be deposited at the reception. Die Ausrüstungsgegenstände müssen unbedingt im Bootsraum zugesppert sein (ausschl. Beiwagen), der Bootsschlüssel ist an der Rezeption abzugeben.
Neues
Naruči
26°C